:: Бродвейская премьера

На Бродвее The Scarlet Pimpernel открылся 9 ноября 1997 года в театре Минскофф. Режиссером шоу стал Питер Хант, хореографом — Адам Пелти. Оформлял мюзикл художник по декорациям Эндрю Джекнесс, эскизы костюмов были созданы Джейн Гринвуд, за свет отвечала Наташа Кац, а за звук — Карл Ричардсон.

Главные роли исполнили Кристина Андреас, Дуглас Силлс и Терренс Манн. Дуглас Силлс создал ставшую «классической» трактовку образа Перси, акцентируя главным образом комические стороны роли — в том числе с помощью официально закрепленного за ним права импровизировать в заранее оговоренных рамках — и щедро рассыпая любимые словечки своего персонажа (знаменитые «La!» и «Sink me!»). В итоге даже злодею Манну-Шовлену приходилось изо всех сил сдерживаться, чтобы не расхохотаться, что по роли ему, естественно, совсем не полагалось. В 1998 году спектакль The Scarlet Pimpernel был номинирован на Тони в трех категориях.

Уже летом 1998 года шоу было перекуплено у первых его продюсеров группой Радио Сити Энтертейнмент, входившую в Корпорацию Систем Кабельного Телевидения, и подверглось значительной переработке. В октябре 1998 «старый» The Scarlet Pimpernel закрылся, с тем, чтобы 4 ноября открыться вновь — в новой постановке под руководством нового режиссера и хореографа Роберта Лонгботтома. Главную роль по-прежнему играл Дуглас Силлс; Маргаритой стала Рейчел Йорк, а Шовленом — Рекс Смит. Новая версия спектакля была оценена критиками и публикой выше, чем первоначальная, однако 30 мая 1999 года спектакль был закрыт.

Вернуться в раздел "Мюзиклы" или читать дальше