В 1981 году мюзикл был возобновлен на Уэст-Энде в театре Аполло Виктория, главную роль сыграла Петула Кларк. В 1990 году мюзиклы был поставлен в Нью-йоркской городской опере. В 1996-1998 годах шоу можно было посмотреть в Великобритании, Южной Африке, Китае, Нидерландах, Швеции, Исландии, Финляндии, Перу, Израиле и Греции. Каждый год в США и Канаде осуществляется более 500 любительских постановок.
В 1998 году мюзикл вернулся на Бродвей, на этот раз в постановке Сьюзен Шульман. Главные роли исполнили Ребекка Льюкер и Майкл Сайберри, которых на следующий год сменили Ричард Чемберлен и Лора Бенатти.
В 2005 году мюзикл «Звуки музыки» впервые был поставлен на родине героев, в Австрии. Постановку на немецком языке осуществила Венская народная опера. Спектакль был с энтузиазмом встречен публикой и долгое время оставался в репертуаре театра. Также различные постановки «Звуком музыки» можно посмотреть в Зальцбуге, в том числе в знаменитом зальцбургском Театре марионеток.
В июле 2006 года на британском телевидении стартовало риалити-шоу «How Do You Solve a Problem Like Maria?», целью которого был исполнительницы роли Марии фон Трапп в новой постановке мюзикла, продюсером которой стал Эндрю Ллойд-Уэббер. В результе голосования телезрителей победительницей стала Конни Фишер. Постановка открылась 15 ноября в лондонском театре Palladium, где и шла до 21 февраля 2009 года. Как спектакль, так и выпущенная запись, были с одобрением встречены критикой и зрителями.
В октябре 2011 года в МДМ открылась российская постановка «Звуков музыки». Компания «Стейдж Энтертейнмент Россия» представила московскому зрителю оригинальную версию мюзикла, над которой работала творческая команда во главе с режиссером Евгением Писаревым. Сценическое оформление создал Евгений Марголин, звуковым оформлением шоу занимались иностранные специалисты. Последнее представление состоялось 28 июня 2012 года.
Среди многочисленных аудиозаписей «Звуков музыки» наиболее популярны три — саундтрек одноименного кинофильма (продано более 11 миллионов копий), запись оригинального состава с Мэри Мартин в роли Марии и студийная запись 1998 года. Кроме того, существует запись, сделанная участниками «Trapp Family Singers», к сожалению, уже давно ставшая раритетной.
Вернуться в раздел "Мюзиклы мира" или читать дальше
|