:: Поэма «Авось»

Все началось тогда, когда известнейшему поэту-шестидесятнику Андрею Вознесенскому, лауреату Государственной премии СССР, в Сан-Франциско попалась в руки поэма американского писателя Брета Гарта «Консесьон де Аргельо». Поэма рассказывала о русском путешественнике и одном из учредителей Русско-американской торговой компании Николае Петровиче Резанове, о его злоключениях в Америке и встрече, переросшей в любовь, с юной дочерью губернатора Сан-Франциско Консепсией де Аргуэльо. Вознесенский был потрясен, что этой темой интересуются американцы, а русские, напротив, практически ничего об этой истории не знают. Вернувшись в Советский Союз, Вознесенский, захваченный сюжетом, засел в архивах, выискивая документы и собирая материалы, относящиеся к этим событиям. Таким образом, в 1970 году была написана поэма «Авось!». Несмотря на очень жесткую цензуру, поэма была напечатана в журнале «Дружба народов» и получила широкий резонанс как в СССР, так и за рубежом. Вполне естественно, что столь интересный сюжет так и просился получить продолжение в той или иной творческой форме.

Вот что пишет Андрей Вознесенский, вспоминая об истории возникновения поэмы: «Поэму «Авось!» я начал писать в Ванкувере. Безусловно, в ванкуверские бухты заводил свои паруса Резанов, вглядывался в утренние холмы, так схожие с любезными его сердцу холмами сан-францисскими, где герой наш «ежедневно куртизируя гишпанскую красавицу, приметил предприимчивый характер ея», о чем откровенно оставил запись от 17 июня 1806 года.

Сдав билет на самолет, сломав сетку выступлений, под утро, когда затихают хиппи и пихты, глотал я лестные страницы о Резанове толстенного тома Дж. Ленсена, следя судьбу нашего отважного соотечественника. Действительный камергер, создатель японского словаря, мечтательный коллега и знакомец Державина и Дмитриева, одержимый бешеной идеей, измученный бурями, добрался он до Калифорнии. Команда голодала. «Люди оцыножали и начали слягать. В полнолуние освежались мы найденными ракушками, а в другое время били орлов, ворон, словом, ели, что попало...»

Был апрель. В Сан-Франциско, надев парадный мундир, Резанов пленил Кончу Аргуэльо, прелестную дочь коменданта города. Повторяю, был апрель. Они обручились. Внезапная гибель Резанова помешала свадьбе. Конча постриглась в монахини. Так появилась первая монахиня в Калифорнии.

Резанов был главой того первого кругосветного путешествия россиян, которое почему-то часто называют путешествие Крузенштерна... Матросы на парусниках были крепостными. Жалование, выплачиваемое им, выкупало их из неволи. Таким образом, их путь по океану был буквальным путем к свободе. В поэму забрели два флотских офицера. Имена их слегка измененные... Образы их, как и имена, лишь капризное эхо судеб известных. Да и трагедия евангельской женщины, затоптанной высшей догмой, - недоказуема, хотя и несомненна. Ибо «не права идея, поправшая живую жизнь и чувство».

Смерть настигла Резанова в Красноярске 1 марта 1807 г. Кончита не верила доходившим до нее сведениям о смерти жениха. В 1812 г. известный английский путешественник, бывший директор Гудзоновой компании сэр Джордж Симпсон, прибыв в Сан-Франциско, сообщил ей точные подробности гибели нашего героя. Кончита ждала Резанова тридцать пять лет. Поверив в его смерть, она дала обет молчания, а через несколько лет приняла великий постриг в доминиканском монастыре в Монтерее.

Вернуться в раздел "Великие мюзиклы" или читать дальше